1989-ൽ, നാപ്പോളി പരിശീലനത്തിന് മുമ്പ് ഡീഗോ മറഡോണയുടെ രണ്ട് വയസ്സുള്ള മകൾ ഡെയ്‌സിപ്പൂക്കൾ അവൻ്റെ സോക്സിൽ തിരുകി, ചിത്രം ലോകമെമ്പാടും ശ്രദ്ധേയമായി; വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഡാൽമ തൻ്റെ ജന്മദിന പാർട്ടിയിൽ ഈ രംഗം പുനഃസൃഷ്ടിച്ചു

1989-ൽ അന്തരിച്ച ഫുട്ബോൾ ഇതിഹാസം ഡീഗോ മറഡോണ ഫുട്ബോൾ സോക്സിൽ ഒരു ചെറിയ സമ്മാനവുമായി നാപ്പോളി പരിശീലനത്തിന് എത്തി. രണ്ടു വയസ്സുകാരിയായ മകൾ ഡാൽമ അവിടെ വെച്ച ഡെയ്‌സിപ്പൂക്കളാണ് സമ്മാനം. അവരെ പുറത്തെടുക്കുന്നതിനുപകരം, അർജൻ്റീന ഫുട്ബോൾ താരം ഇപ്പോഴും പൂക്കളുമായി പരിശീലിച്ചു. ആ നിമിഷത്തിൻ്റെ ഒരു ഫോട്ടോ തൻ്റെ മകളുമൊത്തുള്ള ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്ന ചിത്രങ്ങളിൽ ഒന്നായി മാറും.അക്കാലത്ത്, ലോക ഫുട്ബോളിലെ ഏറ്റവും വലിയ പേരുകളിൽ ഒരാളായിരുന്നു മറഡോണ. 1986-ലെ ഫിഫ ലോകകപ്പിൽ അർജൻ്റീനയെ വിജയത്തിലെത്തിച്ച അദ്ദേഹം 1989-ൽ യുവേഫ കപ്പ് നേടാൻ തൻ്റെ ക്ലബ് നാപ്പോളിയെ സഹായിച്ചു. എന്നിട്ടും ആ പരിശീലന സെഷനിൽ നിന്നുള്ള ഫോട്ടോ കളിക്കാരൻ്റെ മറ്റൊരു വശം പകർത്തി, ട്രോഫികളിൽ നിന്നും കളിക്കളത്തിൽ അവനെ പിന്തുടരുന്ന ശ്രദ്ധയിൽ നിന്നും.

പോലെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത് അർജൻ്റീനിയൻ വാർത്താ ഏജൻസിയായ ഇൻഫോബേ, നേപ്പിൾസിൽ പരിശീലന സെഷനുമുമ്പ് എടുത്ത ഫോട്ടോയാണ്. മഞ്ഞ വസ്ത്രം ധരിച്ച ഡാൽമ, ഫുട്ബോളിൽ ഇരുന്നു അവളെ വീക്ഷിക്കുമ്പോൾ അച്ഛൻ സോക്സിൽ പൂക്കൾ ഇടുന്നത് കണ്ടു. ഇതേ ഏറ്റുമുട്ടലിൽ നിന്നുള്ള മറ്റ് ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ, ചെറിയ പെൺകുട്ടി പന്ത് ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുന്നതും അവളുടെ പിതാവിനെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുന്നതും കാണിച്ചു. മറ്റൊരു ചിത്രത്തിൽ, ഡെയ്‌സിപ്പൂക്കൾ സോക്‌സിൽ തിരുകിവെച്ച് മറഡോണ മൈതാനത്ത് ഓടുകയായിരുന്നു.

താൻ വലിച്ചെറിഞ്ഞതായി ഡാൽമ കരുതിയിരുന്ന ഫോട്ടോ

ഡീഗോയും ഡാൽമയും ഒന്നിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു പഴയ ചിത്രം.

മറഡോണയുടെ മുൻ ഭാര്യ ക്ലോഡിയ വില്ലഫാനെയ്‌ക്കൊപ്പമുള്ള മൂത്ത മകളായ ഡാൽമയ്ക്ക് ഈ ചിത്രം പിന്നീട് വളരെ പ്രധാനമായി. പക്ഷേ, ഒറിജിനൽ ഫോട്ടോ എവിടെയാണെന്ന് അവൾക്ക് കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു. 2022-ൽ അർജൻ്റീനിയൻ ഔട്ട്‌ലെറ്റ് C5N എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഡാൽമയുടെ വിവരണം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. താൻ തൻ്റെ പിതാവുമായി വഴക്കിട്ടിരുന്നതായും, അസ്വസ്ഥനായിരിക്കെ, ഫോട്ടോ വലിച്ചെറിയാൻ അമ്മയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടതായും അവൾ ഓർത്തു. പിന്നീട് അവൾ തിരച്ചിൽ തുടങ്ങിയെങ്കിലും കണ്ടെത്താനായില്ല. വില്ലഫാൻ അത് സൂക്ഷിച്ചിരുന്നു. കാണാതെ പോയ ചിത്രത്തെ പറ്റി ഡാൽമ ചോദിച്ചപ്പോൾ അത് കളഞ്ഞിട്ടില്ലെന്നും വീട്ടിൽ എവിടെയോ ഉണ്ടെന്നും അമ്മ ആശ്വസിപ്പിച്ചു. ഒറിജിനൽ ഒടുവിൽ കണ്ടെത്തി.2020 നവംബറിൽ മറഡോണ മരിച്ചതിന് ശേഷം ഫോട്ടോയ്ക്ക് മറ്റൊരു അർത്ഥം ലഭിച്ചു. ഇൻഫോബെയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഡാൽമ തൻ്റെ പിതാവിനോട് വിടപറയാൻ ചിത്രം ഉപയോഗിച്ചു, അത് അവരുടെ ബന്ധത്തിൻ്റെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലായി പങ്കിട്ടു. ആരാധകരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, തൻ്റെ നേട്ടങ്ങൾക്കായി ലോകമെമ്പാടും ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരൻ ഉൾപ്പെട്ട ഒരു സ്വകാര്യ നിമിഷം അത് കാണിച്ചു; ഡാൽമയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അത് അവളുടെ കുട്ടിക്കാലം മുതൽ അവളുടെ പിതാവിനോടൊപ്പം എടുത്ത ഫോട്ടോ ആയിരുന്നു.

തൻ്റെ 38-ാം ജന്മദിന പാർട്ടിയിൽ ഡാൽമ ഈ നിമിഷം പുനഃസൃഷ്ടിച്ചു

ഡാൽമയുടെ ബാല്യകാലം അവളുടെ പിതാവിൻ്റെ നേപ്പിൾസിലെ ജീവിതവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച ചിത്രത്തിലേക്ക് വിനോദം കഥയെ തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു.

2025 ഏപ്രിലിൽ ഡാൽമ തൻ്റെ 38-ാം ജന്മദിനം കുടുംബാംഗങ്ങൾക്കും സുഹൃത്തുക്കൾക്കുമൊപ്പം അവളുടെ അച്ഛനെയും അമ്മയെയും പ്രമേയമാക്കിയ ഒരു പാർട്ടിയിൽ ആഘോഷിച്ചപ്പോൾ ഫോട്ടോ ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രമായി. അതിഥികൾ മറഡോണയും വില്ലാഫെയ്‌നും പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ചിരുന്നു. സിയുഡാഡ് മാഗസിൻ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, സായാഹ്നത്തിലെ അവിസ്മരണീയ നിമിഷങ്ങളിലൊന്ന് ഡാൽമ 1989-ലെ രംഗം പുനഃസൃഷ്ടിച്ചതാണ്. നാപ്പോളി ഫുട്ബോൾ ഗിയർ ധരിച്ച ഒരു സുഹൃത്തിൻ്റെ മുന്നിൽ അവൾ മുട്ടുകുത്തി, അവൻ്റെ സോക്സിൽ ഡെയ്‌സികൾ വെച്ചു, മൂന്ന് പതിറ്റാണ്ടുകൾ മുമ്പ് അവൾ അവളുടെ പിതാവിനൊപ്പം ചെയ്തതുപോലെ.ഡാൽമയുടെ ബാല്യകാലം അവളുടെ പിതാവിൻ്റെ നേപ്പിൾസിലെ ജീവിതവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച ചിത്രത്തിലേക്ക് വിനോദം കഥയെ തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു. യഥാർത്ഥ ഫോട്ടോയിൽ, മറഡോണ തൻ്റെ പ്രശസ്തിയുടെ കൊടുമുടിയിൽ ആയിരുന്ന ഒരു കാലഘട്ടത്തിൽ പരിശീലനത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുകയായിരുന്നു. പൂക്കൾ ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയുടെ ചെറിയ ആംഗ്യമായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൻ വയലിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ സോക്സിൽ അവ ഉപേക്ഷിച്ചു. മൂന്ന് പതിറ്റാണ്ടുകൾക്ക് ശേഷം, ഡാൽമ തൻ്റെ ജന്മദിന ആഘോഷത്തിൽ അതേ ആംഗ്യത്തിലേക്ക് മടങ്ങി.